Yes! I used to often say "no" when offered something (like a tea or coffee etc.) because I didn't want to impose.

Now I see things a bit differently. Generally, when you're at someone's house/office etc. and they offer you water/tea/coffee etc., it actually feels nice to them when that offer is accepted. At least that's often my experience as a host.